자막/보컬로이드7 [보컬로이드] 하츠네 미쿠 - 네코미미 스위치 [오리지널 + PV] 원제 : 【初音ミク】ねこみみスイッチ【オリジナル】 직역 : 【하츠네 미쿠】 네코미미 스위치 【오리지널】 번호 : sm8233245 아, 지금까지 작업한 자막중에 최장시간이 걸렸습니다. 이 자막을 만드는데는 5시간이 걸렸고 ~_~; 이런 자막을 만들기위해 연습한 시간이 4시간입니다. ~_~.. 하지만 그만큼 노래가 좋다는 뜻이 아닐까요 ㅎ 결국 다른건 번역을 못하고 말았지만 ~_~; 자막 효과실력이 한층더 성장한 느낌입니다 :) ㅋㅋ 영상에대해 좀 말하자면 영상은 타이포그래피입니다. (끝?) 원제 : ねこみみスイッチＰＶにミク足してみました【フル】 직역 : 네코미미스윗치PV에 미쿠를 합쳐보았다. [풀] 번호 : sm8456894 떴다!!!!!!!! PV가!!!! 오리지널 곡이 나오고선, 얼마 안있어서, PV를 .. 2012. 8. 31. [하츠네 미쿠 / Lia / IA] 메테오 원제 : 【初音ミク】メテオ【オリジナルPV】번역 : 【하츠네 미쿠】메테오【오리지널PV】링크 : sm13911449 * 한글 자막은 왼쪽에서 오른쪽으로 읽는겁니다. 착각하시면 안됩니다. 하츠네 미쿠 Append곡입니다. 제가 생각하는 하츠네 미쿠의 목소리가 아니군요.만약에 위쪽에서 하츠네미쿠란 말이 없었을경우엔 그냥 다른 보컬로이드인가보다 라고 생각했을듯합니다.8분 37초라는 엄청 긴 곡입니다. 하지만 제가 듣기엔 좋은 곡이니 한번 들어보시는것도 좋습니다. 원제 : 【Ｌｉａ】メテオ【歌ってもらった】번역 : 【Ｌｉａ】메테오【불러주었다】링크 : sm16477943 * 한글 자막은 왼쪽에서 오른쪽으로 읽는겁니다. 또 착각하시면 안됩니다. 제가 Key 다음으로 좋아하는게 Lia입니다. 명곡 새의 시를 부른 분이지요... 2012. 8. 27. [보컬로이드] 하츠네 미쿠 - 우리들의 렛잇비 ( + 불러보았다. KK ) 제목 : 【하츠네 미쿠】 우리들의 렛잇비(Let it be)【오리지널PV】 원글 : 【初音ミク】 ぼくらのレットイットビー 【オリジナルPV】 주소 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm16844849 Music & Lyrics : Harry mylist/25784464 Guitar : Yoshinobu Nakamura Naoki Harashima Arrangement : KaiseiP http://p.tl/gzZM Mix : YoP mylist/25421336 Illustration & Movie : Rumina mylist/26765031 Movie instruction & Encord : ty-oi mylist/25500381 * 아래의 영상의 자막을 그대로 입혔기때문에 자막싱크가.. 2012. 7. 14. 이전 1 2 다음
